Quelques mots sur le visuel de la pochette :
traduction :
Voilà c'est tout ce que j'ai pu faire, ce qu'il y a entre les (…) c'est que je n'ai pas compris.
"La chute n'est jamais un plaisir, si vous avez perdu un (...), ça fait mal, c'est douloureux, qui le voudrait ?
Pour moi, la pochette saisit parfaitement ce moment. Elle a de la puissance, est très dramatique et même un peu effrayante, mais c'est cela qu'est la chute.
Alors quand j'ai vu cela, Wolfgang Beltracchi (…) un ange déchu, j'ai vraiment ri. Je n'y croyais pas, ça devait être
un essai. Et j'ai vu une peinture d'un ange similaire il y a quelques années (…) C'est la nouvelle pochette "L'ange déchu"."Falling is never a pleasure, if you loose treck, it painful, it hurt, who want this ?
For me, the cover perfectly capture this moment. It has power, it's very dramatic and even a bit scary but that was falling is.
So when i saw this, Wolfgang Beltracchi mean him a fallen angel, i was really laughing is it. I can't believe it, this is
testing. And i saw a painting of a similar angel a few year ago and he (…) This is the new cover "The fallen angel".